STL Meta
Documentos Tributarios Electrónicos

Factura electrónica y DTE en Odoo: del folio CAF al acuse de recibo

Factura, notas de crédito y débito, guía de despacho y factura de compra: el ciclo completo del DTE dentro de Odoo.

Emitir una factura electrónica no termina cuando el documento sale de tu pantalla: empieza un ciclo con reglas propias del SII, que involucra un folio autorizado, una firma digital, el envío al Servicio y, del otro lado, un comprador que debe aceptar o reclamar el documento dentro de un plazo legal. Lo mismo aplica a las notas de crédito y débito que corrigen una factura ya emitida, a la guía de despacho que acompaña la mercadería en tránsito y a la factura de compra que usas cuando eres tú quien debe emitir el documento por una operación con un proveedor que no factura electrónicamente. Esta guía explica cómo se resuelve cada tramo de ese ciclo dentro de Odoo: de dónde salen los folios, qué significa operar en ambiente de certificación antes de facturar en serio, y qué ocurre con el acuse de recibo una vez que el documento llega a destino.

Factura electrónica, factura exenta y factura de compra

La factura electrónica documenta una venta afecta a IVA entre contribuyentes; la factura no afecta o exenta cumple el mismo rol para operaciones que la ley exime del impuesto, como ciertos servicios o exportaciones. La factura de compra es distinta a las dos anteriores: la emite el comprador, no el vendedor, para dejar registro de una operación con un proveedor que no está habilitado para facturar electrónicamente. En Odoo, los tres documentos comparten el mismo módulo de facturación electrónica (l10n_cl_edi en la nomenclatura técnica), pero cada uno usa su propio tipo de documento y su propio rango de folios autorizados por el SII, de modo que no se pueden mezclar ni emitir uno por otro.

Notas de crédito y débito: corregir sin reemitir

Cuando una factura ya emitida tiene un error, un descuento posterior o una devolución, la corrección no se hace editando el documento original, porque eso no existe en el mundo del DTE, sino emitiendo una nota de crédito o de débito que hace referencia explícita a la factura que corrige. La nota de crédito reduce el monto o anula la operación; la nota de débito lo aumenta, por ejemplo para cobrar un interés o un gasto adicional. Odoo genera ambas directamente desde la factura original, referenciando el folio y el motivo, para que el historial quede trazable ante una revisión del SII sin reconstruir la secuencia a mano.

Guía de despacho electrónica: cuando la mercadería viaja antes que la factura

La guía de despacho electrónica respalda el traslado físico de mercadería cuando la venta aún no se factura, por ejemplo en un despacho a consignación o en un traslado entre bodegas de la misma empresa, o cuando la factura se emitirá después de la entrega. Es un documento distinto a la factura, con su propio folio, y en una fiscalización de tránsito es lo que un funcionario del SII pide ver junto al camión. Odoo la genera desde la orden de venta o desde un movimiento de inventario, heredando los datos del cliente y los productos para no volver a digitarlos, y queda enlazada a la factura que se emite más adelante.

Folios CAF: cómo se piden y qué pasa cuando se acaban

Cada tipo de documento (factura, nota de crédito, guía de despacho) necesita su propio Código de Autorización de Folios, el CAF, un archivo que el SII entrega cuando tu empresa solicita un rango de numeración con su certificado digital. Los CAF se cargan en Odoo antes de emitir el primer documento de ese tipo, y cuando el rango se acerca a su límite hay que pedir uno nuevo antes de quedarte sin folios en medio de una venta. Es un trámite del contribuyente ante el SII, no una función que el software resuelva solo, aunque Odoo avisa cuando el rango disponible empieza a agotarse.

Ambiente de certificación: probar antes de facturar en serio

Antes de emitir el primer DTE real, el SII exige pasar por un ambiente de certificación donde tu empresa, no el proveedor de software, demuestra que puede generar, enviar y recibir documentos electrónicos correctamente. El proceso incluye un set de pruebas dirigidas por el SII y un intercambio de información, antes de quedar habilitada como emisor electrónico en ambiente de producción. El conjunto mínimo para partir suele ser factura electrónica, nota de crédito y nota de débito. Odoo permite operar en modo certificación y en modo producción desde la misma configuración, así que las pruebas se hacen en el sistema real, no en una maqueta aparte que después hay que reconciliar.

El acuse de recibo: el paso que decide si hay crédito fiscal

Una vez que el comprador recibe la factura, tiene 8 días corridos para reclamarla o aceptarla a través de la plataforma del SII; si no dice nada en ese plazo, el acuse de recibo se genera de forma automática. Ese acuse es lo que habilita el crédito fiscal de IVA para quien compra y, cumplidas otras condiciones de la Ley 19.983, le da mérito ejecutivo a la factura para un eventual cobro judicial. Para quien vende, significa que el ciclo del documento no termina al enviarlo: conviene revisar qué facturas siguen sin acuse antes de que se cumpla el plazo.

Preguntas frecuentes

Lo que más le preguntan a STL Meta

¿No ves tu pregunta? Escríbenos y respondemos en menos de 24 horas hábiles.

Solo de forma temporal. La guía de despacho respalda el traslado de la mercadería, pero la venta igual debe facturarse dentro de los plazos que exige el SII. Se usa cuando el despacho ocurre antes de poder emitir la factura, nunca como reemplazo permanente del documento tributario.

En el mundo electrónico no se anula una factura ya aceptada por el SII: se emite una nota de crédito que la referencia y revierte el efecto tributario, total o parcialmente. Una vez que la factura fue enviada y procesada, la corrección siempre pasa por una nota de crédito.

Es el documento que emite el comprador, no el vendedor, cuando compra a un proveedor que no está habilitado para facturar electrónicamente, algo común en la compra de productos agrícolas o a proveedores no formalizados. Odoo la genera desde la orden de compra correspondiente.

El SII define la vigencia al momento de autorizar cada rango, y los folios sin usar al vencer quedan inutilizados. Por eso conviene monitorear el consumo del rango vigente y pedir el siguiente CAF con margen, en vez de esperar a quedarte sin folios en medio de una venta.

No puedes emitir DTE en ambiente de producción hasta completar el proceso de certificación con el SII, un set de pruebas donde demuestras que tu sistema genera, firma y recibe documentos correctamente. Mientras tanto, puedes operar en ambiente de certificación dentro de Odoo, que simula el flujo real sin efectos tributarios.

Equipo en Chile · Localización chilena incluida en el alcance

Implementa Odoo cumpliendo con el SII desde el primer día

Usamos cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para medir el uso del sitio y mejorar tu experiencia. Las necesarias siempre están activas; las analíticas y de marketing solo si las aceptas. Puedes cambiar tu decisión cuando quieras desde el icono de cookies. Política de Cookies.